viernes, 12 de agosto de 2016

!In memoriam, Magdalena!

(El pasado día 10 de agosto, de manera absolutamente inexplicable, nuestra querida Magdalena nos dejó cuando acababa de estrenar los 86 años.

Ante la inesperada pérdida, las palabras difícilmente pueden explicar los sentimientos, a pesar de todo, este es mi sentido homenaje a tu adiós.) 

Buenos días a todos!

En primer lugar daros las gracias a todos/as vosotros por haber estado a nuestro lado en estos momentos de inconsolable amargura. A todos aquellos que nos han abrazado en los momentos de angustia, cuando la esperanza luchaba contra la dura realidad y el fatídico destino. A los que nos habéis animado cuando el abismo nos amenazaba con su vacío. Y también a todos los que, desde la lejanía, nos han ayudado durante estos 8 días de indeseable desventura.

Desafortunadamente, nuestros sueños y vuestros deseos han sido incapaces de luchar contra la adversidad, de detener la tormenta y de cambiar el destino.

Aquí nos tienes, Magdalena, a todos los te quisimos en vida y te seguiremos queriendo para siempre, con el alma destrozada y el corazón roto por tu inesperada marcha.Gracias, Magdalena, por todo lo que nos diste en vida, y no sólo por las cosas materiales, sino principalmente por aquellas otras que nos llenaban de alegría del alma y de vitalidad el corazón.

A ti, Magdalena, te debemos muchas de las múltiples experiencias compartidas durante todos estos años: en la calle Escudero, al de San Crispín, en Vacarisses, en Olius, y tantos y tantos lugares ... Las aventuras con el seiscientos; los buenos días de naranjada en la cama; las madrugadas para ir a pescar con el abuelo; las Navidades con la familia; las incontables horas dedicadas a cuidar de los nietos cuando eran pequeños; y una larga lista de agradecimientos que sería imposible de enumerar.

Hoy que de manera desafortunada e incomprensible inicias el viaje de no retorno, que nos abandonas, que nos dejas huérfanos y marchas de nuestro lado físicamente, puedes caminar tranquila, pues allá donde vayas, tu aliento, tu recuerdo y tu permanente sonrisa siempre viajarán con nosotros.

Aunque que ya sea demasiado tarde, te pedimos disculpas por nuestros errores y nuestros olvidos involuntarios, pues como suele suceder con la mayoría de los hijos, no hemos sido conscientes de lo que representaban los padres hasta que no los hemos perdido. Solo entonces, ya  de manera irremediable, hemos nos damos cuenta del tesoro que teníamos en nuestras manos y de que siempre lo hemos sabido valorar, amar, ni agradecer como se merecía y era preciso.

A partir de hoy, Magdalena, ya no será necesario que intentes esconder tu edad verdadera, ya que para todos nosotros tú siempre tendrás los 18 años que, año tras año, afirmas terminar de cumplir. Desgraciadamente ya no podremos volver a sentir nunca más esas frases tan tus (¡continuaremos estando cargados de puñetas!; añoraremos tu voz al otro lado del teléfono; echaremos de menos tus cariñosas felicitaciones de cumpleaños; nadie nos invitará a coger algo de la nevera, no tendremos a quien decirle -¡Hola, soy yo ...!, al entrar por la puerta de tu casa.

En el momento de tu adiós, Magdalena, puedes sentirte muy orgullosa ya que tus hijos: Pedro e Isabel; tus nietos: Axel y Noe; David y Carol; el Ima y tu Raulet; tu bisnieta Lucía; tus yernos; tu hermana, tus sobrinos; el resto de la familia; y los amigos y vecinos, continuaremos teniendo una mama, una abuela, una bisabuela, una hermana, una tía y una amiga o vecina a quien amar y a quien mantener presente en la memoria, aunque por desgracia ninguno de nosotros podrá cogerte nunca más la mano o darte otro beso.

Recuerda, estimada, que la muerte no nos podrá robar nunca a los seres queridos mientras nosotros seamos capaces de mentirlos vivos en la nuestra memoria.

Descansa en paz, Magdalena!
 ---------------------- 


(El passat dia 10 d'agost, de manera absolutament inexplicable, la nostra estimada Magdalena ens va deixar quan acabava d’estrenar els 86 anys.

Davant la inesperada pèrdua, les paraules difícilment poden explicar els sentiments, malgrat tot, aquest és el meu sentit homenatge al seu adéu.)

Bon dia a tothom!

En primer llocs donar-vos les gràcies a tots/es vosaltres per haver estat al nostre costat en aquest moments d’inconsolable amargura. A tots aquells que ens heu abraçat en els instants d’angoixa, quan l’esperança lluitava contra la dura realitat i el cruel destí. Als que ens heu animat quan l’abisme ens amenaçava amb el seu buit. I també a tots els que, des de la llunyania, ens heu ajudat durant aquests 8 dies d’indesitjable desventura.

Malauradament, els nostres somnis i els vostres desitjos han estat incapaços de lluitar contra l’adversitat, d’aturar la tempesta i de canviar el destí. 

Aquí ens tens, Magdalena, a tots els et vam estimar en vida i et continuarem estimat per sempre, amb l’ànima desfeta i el cor trencat per la teva inesperada marxa. 

Gràcies, Magdalena, per tot allò que ens vas donar en vida, i no només per les coses materials, sinó principalment per aquelles altres que ens omplien de joia l’ànima i de vitalitat el cor.

A tu, Magdalena, et devem moltes de les múltiples experiències compartides durant tots aquests anys: al carrer Escuder, al de Sant Crispí, a Vacarisses, a Olius, i tants i tants llocs... Les aventures amb el sisens; els bons dies de taronjada al llit; les matinades per anar a pescar amb l’avi; els Nadals amb la família; les incomptables hores dedicades a cuidar dels nets quan eren petits; i una llarga llista d'agraiments que seria del tot impossible d'enumerar. 

Avui, que de manera desafortunada i incomprensible inicies el viatge de no retorn, que ens abandones, que ens deixes orfes i marxes del nostre costat físicament, pots caminar tranquil·la, doncs allà on vagis, el teu alè, el teu record i el teu permanent somriure sempre viatjaran amb nosaltres.

Tot i que ja és massa tard, disculpa les nostres errades i els nostres oblits involuntaris, doncs com succeeix amb la majoria dels fills, no hem estat conscients del que representaven els pares fins que no els hem perdut. Ha estat llavors, quan de manera irreparable, ens hem adonat del tresor que teníem a les nostres mans i de que no l’hem sabut valorar, estimar ni agrair com es mereixia i calia. 

A partir d’avui, Magdalena, ja no caldrà que intentis amagar la teva l’edat verdadera, ja que per a tots nosaltres tu sempre tindràs els 18 anys que, any rera any, afirmaves acabar de complir. Desgraciadament ja no podrem tornar a sentir mai més aquelles frases tan teves (¡continuarem estant carregats de punyetes!; enyorarem la teva veu a l’altre costat del telèfon; trobarem a faltar les teves afectuoses felicitacions d’aniversari; ningú no ens convidarà a agafar quelcom de la nevera; no tindrem a qui dir-li  -¡Hola , sóc jo...!, en entrar per la porta de casa teva. 

En el moment del teu adèu, Magdalena, pots sentir-te ben orgullosa ja què els teus fills: Pere i Isabel; els teus nets: L’Axel i la Noe; El David i la Carol; l’Ima i el teu Raulet; la teva besnéta Lucía; els teus gendres; la teva germana, els teus nebots; la resta de la família; i els amics i veïns, continuarem tenint una mama, una avia, una besàvia, una germana, una tieta i una amiga o veïna a qui estimar i a qui mantenir present en la memòria, encara que per desgracia ningú de nosaltres podrà agafar-te mai més la mà o fer-te un altre petó.

Recorda, estimada, que la mort no ens podrà robar mai els éssers volguts mentre nosaltres siguem capaços de mentir-los vius a la nostra memòria.

Descansa en pau, Magdalena!


2 comentarios:

  1. Gracias Moi por compartir estos sentimientos tan entrañables. Donde quiera que Magdalena esté, seguro que se sentirá muy orgullosa de ti. Por experiencia propia sé que te puedo encontrar en los momentos difíciles, cosa que aprovecho para agradecerte una vez más. Un abrazo muy grande, amigo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Antonio!
      "Los amigos son necesarios para el gozo y para el dolor." Samuel Paterson

      Eliminar